banner
ニュース センター
私たちの約束は、信頼性が高く効率的な専門技術とソリューションを提供することです。

パキスタンの祈りが応えられ、ケーブルカー生存者に「第二の人生」が与えられる

Aug 19, 2023

パキスタン、ペシャワール、8月23日 [ロイター] - パキスタンの村民グル・ファラズさんは、ケーブルが切れて、岩だらけの渓谷の上空で風に揺れるケーブルカーに7人の小学生が閉じ込められたと家族に警報を鳴らしたとき、疑問を抱いた彼は再び家を​​見ることになるだろう。

軍特殊部隊がヘリコプターで2人を安全な場所まで引き上げ、暗くなりすぎて安全に飛行できない中、残りをジップラインで降ろすという奇跡的な救助を行った翌日の水曜日、ファラズさんは「忘れられない日だ」と語った。突風。

「昨日、ケーブルカーの一本のケーブルが突然切れて、私たちが空中に取り残されたとき、私たちが何を経験したかは言葉では言い表せません」と、大人で乗車していた唯一の携帯電話を持っていた20歳のファラズさんは語った。電話。

彼はまず家族に電話し、次にテレビ局ジオニュースに電話した。その報道により、パキスタン北西部の人里離れた山中で繰り広げられるドラマはすぐに世界中のメディアの注目を集めた。

ここは、ある丘の中腹にある村から峡谷や渓谷を越えて最も近い隣の村まで移動するには、ケーブルカーとガタガタのロープ橋が最速の方法である世界の一部です。

警察は水曜、ケーブルカーの所有者と運営者がその後逮捕されたと発表したが、容疑は明らかではなかった。

現地時間の午前7時頃に災害が発生したとき、10歳から16歳の学童たちは、アライ渓谷の2つの村からなるバッタンギの学校にジャンリの自宅から下校中だった。

ケーブルカーでの移動は通常数分で完了しますが、荒れた山道や線路に沿って移動するには何時間もかかります。

2023 年 8 月 22 日、パキスタンのバッタグラムで、立ち往生したチェアリフトから救出され、応急処置を受ける子供たち。 Rescue 1122/Handout via REUTERS ライセンス権の取得

軍は、危険度の高い救助活動により、地上183メートル(600フィート)の高さでぶら下がった脆弱な車から全員が安全に降ろされるまでに16時間かかると発表しており、これまで当局が推定していた高さよりも低くなったものの、危険性は低下していないという。

残ったケーブルがいつでも途切れてしまうのではないかとの懸念があり、ジップラインで兵士たちにハーネスをつけて降ろされる子供たちを見ようと集まった人々からは「神は偉大だ」という叫び声が上がった。

「ある時点で、無事に家に帰れるという希望を失っていた」とファラスさんは自宅から電話でロイターに語った。自宅では家族が地域各地の村から訪問者を受け入れており、全員が生き残ったことに感謝の意を表していた。

最悪の事態を恐れていたパキスタンは、大胆な救出に安堵と誇りを持って歓喜した。

「私たちの最優先事項は子供たちの安全を確保することでした」と暫定首相のアンワル・ウル・ハク・カカールは述べ、この偉業は「ほぼ不可能」だったと述べた。

カカール氏は南部カラチでの記者会見で、「緊急時に、国民全体が祈り、団結して立っているのを見て心強かった」と語った。

ファラズと子供たちのためにその祈りは聞き届けられました。

「私たちは第二の人生を手に入れた」と彼は言った。

ペシャワールにてムシュタク・アリ氏による報告。 イスラマバードのアシフ・シャーザドによる執筆とレポート。 編集:サイモン・キャメロン・ムーア、アンドリュー・ヘヴンズ、マーク・ハインリッヒ

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。

トムソンロイター

Shahzad は 20 年以上の経験を持つ熟練したメディア専門家です。 彼は主にパキスタン、アフガニスタン地域から取材しており、アジアに大きな関心と広範な知識を持っています。 政治、経済、金融、ビジネス、商品、イスラム過激派、人権などについても報道